Mitteilungsblatt-Software

Das Mitteilungsblatt
digital koordiniert.

Schluss mit Beiträgen per E-Mail, WhatsApp und Papier. Vereine reichen strukturiert ein, Ihre Redaktion behält jede Ausgabe im Griff – vom Einreichen bis zum fertigen Satz.

no_accountsEinreichen ohne Account ruleVollständigkeitsprüfung upload_fileExport nach InDesign verified_userDSGVO · Hosting in DE
Mitteilungsblatt-Software: Redaktions-Dashboard von Redago mit allen Einreichungen

Das Redaktions-Dashboard – klicken zum Vergrößern.

Eine Mitteilungsblatt-Software ist ein digitales Redaktionssystem, das den gesamten Weg eines Beitrags organisiert. Der reicht von der Einreichung durch Vereine, Feuerwehren und Kirchen über die redaktionelle Prüfung bis zur Übergabe an Layout und Druck. Sie ersetzt das E-Mail-Postfach als Sammelstelle – und macht aus verstreuten Word-Anhängen einen planbaren Redaktionsprozess. Das gilt für das Mitteilungsblatt genauso wie für Gemeindeblatt, Infoblatt oder Bürgerblatt – gemeint ist dasselbe Medium.

Häufige Fragen zur Mitteilungsblatt-Software

Unsere Grundannahme: rund 80 % des Koordinationsaufwands entfallen. Wer heute 10 Stunden pro Ausgabe mit Sammeln, Nachfragen und Sortieren verbringt, braucht mit Redago typischerweise noch etwa 2 Stunden. Der Rest ist vor allem inhaltliche Prüfung. Der Kostenrechner unten rechnet das für Ihre Ausgabenzahl und Ihren Stundensatz durch.
Nein. Beiträge werden ohne Account über ein geführtes Formular eingereicht – bewusst ohne Registrierungshürde. So macht auch der 70-jährige Vereinsschriftführer problemlos mit. Über einen persönlichen Referenzcode können Einreicher ihre Beiträge trotzdem später wiederfinden und bearbeiten.
In der Regel ist Redago in unter vier Wochen einsatzbereit – inklusive Einrichtung Ihrer Rubriken, Fristen und Ausgabentermine. Es muss keine Software installiert werden. Redago läuft komplett im Browser, auch die IT-Abteilung wird kaum gebraucht.
Ja – das ist der Kern von Redago. Ihr Satzdienstleister oder Ihre Druckerei erhält die Beiträge satzfertig als InDesign-Import statt als E-Mail-Sammlung. Das bestehende Layout bleibt unverändert. Nur der Weg dorthin wird kürzer. Viele Satzdienstleister nutzen Redago selbst für mehrere Kommunen.
Im Alltag ja: Gemeindeblatt, Mitteilungsblatt, Infoblatt und Bürgerblatt bezeichnen dasselbe Medium. Gemeint ist das regelmäßige Informationsblatt der Gemeinde mit Vereinsnachrichten, Terminen und Bekanntmachungen. Rechtlich abzugrenzen ist nur das Amtsblatt für amtliche Bekanntmachungen; dafür gibt es eine eigene Übersicht.

Warum das Mitteilungsblatt ohne Software so viel Zeit kostet

In den meisten Gemeinden läuft es heute so. Der Sportverein schickt eine E-Mail mit Word-Anhang, die Feuerwehr ein Foto per WhatsApp, der Kirchenchor bringt einen Zettel vorbei. Die Verwaltungskraft sammelt alles, fragt fehlende Angaben nach und sortiert Rubriken von Hand. Am Ende geht ein Ordner voller Dateien an den Satz. Pro Ausgabe kommen so schnell 8 bis 12 Stunden Koordinationsaufwand zusammen – Monat für Monat.

  • closeBeiträge kommen über fünf verschiedene Kanäle – nichts ist vollständig
  • closeRückfragen zu Fristen, Bildrechten und Rubriken fressen Arbeitszeit
  • closeBeim Satz beginnt die Nacharbeit: Formate vereinheitlichen, Texte zuordnen, Korrekturen per Mail

Wie viel das in Euro ist? Der Kostenrechner unten rechnet es für Ihre Gemeinde durch.

Die Lösung

Ein Redaktionssystem, gebaut für Ihre Redaktion.

Alle Beiträge einer Ausgabe laufen gebündelt im Dashboard zusammen – mit Status, Rubrik und Vollständigkeitsprüfung statt E-Mail-Postfach. So arbeitet Ihre Redaktion mit der Mitteilungsblatt-Software:

Alle Beiträge. Ein Redaktionssystem.

Das Dashboard zeigt den Status jeder Einreichung: eingereicht, in Prüfung, freigegeben, im Layout. Ausgaben anlegen, Beiträge zuordnen, Notizen direkt am Beitrag, kein paralleler E-Mail-Thread. Freigaben werden digital in Redago erteilt, nicht auf dem Postweg.

  • inboxVollständiger Überblick über alle Einsendungen
  • forumTeam-Chat & direkter Draht zum Einsender
  • connect_without_contactVereinfachte Zusammenarbeit mit dem Satz
  • task_altFreigabemanagement: digitale Abnahme direkt in Redago
Redaktions-Dashboard
redago
homeÜbersicht
inboxEinsendungen
forumKommunikation
folderAusgaben
Laufende Ausgabe
Juli 2026 In Arbeit
Einsendungen
● 3 verarbeitet   ● 1 gesetzt  ·  6 gesamt
descriptionEingegangen
Sommerfest am MainuferVerein
Änderung
● Inhalt nachgereicht – hier hat sich etwas getan
Einsender · MusikvereinKönnen wir noch ein Foto nachreichen?
RedaktionKlar – lade es einfach hier hoch. 👍
Klar – lade es einfach hier hoch.
➤
An den Satz übergeben
inventory_212 Beiträge · Julistrukturiert, vollständig
arrow_forward
printSatzdienstleisterIDTT-Export
check_circleÜbergeben – keine Rückfragen per Mail.
Korrekturabzug & Freigabe
picture_as_pdf
Korrekturabzug_Juli.pdfhochgeladen · digital verteilt
geteilt
RLRedaktionsleitung✓
BMBürgermeister✓
SDSatzdienstleister✓

Das Zusammenspiel aller Beteiligten auf einen Blick arrow_forward

Produkt-Walkthrough

Redago in einer Minute.

Kostenrechner

Was kostet Sie das Mitteilungsblatt heute?

Stellen Sie Ausgaben, Aufwand und Stundensatz ein – der Rechner vergleicht Ihren heutigen Koordinationsaufwand mit den Redago-Kosten.

Kostenrechner

Ab wann rechnet sich Redago?

Schieberegler einstellen, Ergebnis erscheint sofort.

112
2 h20 h
25 €120 €
trending_down
Einsparpotenzial
–
80 % des Aufwands eingespart
−
Redago-Kosten
–
inkl. Einrichtung
=
Ihr Vorteil
–
savings Zusatzeffekt nicht eingerechnet: günstigere Satzkonditionen

Strukturierte digitale Einreichungen reduzieren den Rückfrage- und Korrekturaufwand Ihres Satzdienstleisters erheblich – das ist ein konkretes Argument für eine Preisanpassung Ihrer Satzleistungen und senkt Ihre Gesamtkosten nochmals über den kalkulierten Vorteil hinaus.

Schätzung. Grundannahme: Redago reduziert 80 % des Koordinationsaufwands. Kein verbindliches Angebot – individuelle Demo anfragen.

Was Redago leistet

Messbar weniger Aufwand im Mitteilungsblatt.

timer
30–40 % Zeitersparnis

Die größten Zeitfresser sind nicht das Layout. Es sind Einreichungen jagen, Formate angleichen, Inhalte aufbereiten. Redago koordiniert, strukturiert und liefert vorformatierte Daten – übrig bleibt das eigentliche Handwerk.

web
Formular direkt auf Ihrer Webseite

Das Einreichungsformular wird nativ in Ihre Gemeinde-Website eingebettet – kein Redirect, kein „Powered by“-Banner. Funktioniert mit Typo3, WordPress und jedem kommunalen CMS.

attach_file
Keine Dateigrößen-Grenzen mehr

E-Mail-Anhänge scheitern oft an 10-MB-Limits – hochauflösende Fotos in Druckqualität kommen so nie an. In Redago sind 10 GB inklusive, jederzeit erweiterbar.

Alle Leistungen im Überblick arrow_forward

Datenschutz & Vertrauen

DSGVO-konform – gemacht für kommunale Anforderungen.

Eine Mitteilungsblatt-Software verarbeitet Daten von Vereinen und Bürgern. Deshalb läuft Redago ausschließlich auf Servern in Deutschland – ohne US-Anbieter und ohne externe KI-Dienste.

no_accounts
Kein dauerhafter Account

Einsender brauchen kein Benutzerkonto – der Formularlink genügt. Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für den Einreichungsprozess notwendig sind.

cleaning_services
Löschfristen & Anonymisierung

Abgeschlossene Ausgaben lassen sich auf Knopfdruck anonymisieren; automatische Löschfristen sorgen dafür, dass keine Altdaten im System verbleiben.

dns
Getrennte Instanzen · Hosting in DE

Jede Gemeinde betreibt ihre eigene Redago-Instanz – keine gemeinsame Datenbank. Gehostet im Rechenzentrum Nürnberg, Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Alle Datenschutz-Details arrow_forward

Transparente Preise

Was eine Mitteilungsblatt-Software kostet. Keine Sternchen.

Alle Preise zzgl. MwSt. · Monatlich kündbar ab Monat 13.

Für Gemeinden direkt

Standard
89 €* / Monat
  • check Alle Funktionen inklusive
  • check Wizard-Konfiguration auf Ihren Redaktionsprozess
  • check Bilder & Assets systemfertig aufbereitet & eingepflegt
  • check Spezialisierte Eingabemodule auf Anfrage möglich
  • check Monatlich kündbar ab Monat 13

Einrichtung · einmalig

499 €

Technischer Setup, Konfiguration & Schulung

Angebot anfragen

Sie sind Satzdienstleister? Zum Partnermodell mit Staffelpreisen ›

Andreas Schmidt

Andreas Schmidt · Gründer & Entwickler

Hinter Redago

Gebaut von jemandem, der das Problem selbst kennt.
„Eine Redaktion soll Inhalte prüfen – nicht E-Mails jagen. Deshalb kommen in Redago alle Beiträge strukturiert und vollständig an, bevor der Satz überhaupt beginnt."

Redago ist kein Investorenprojekt. Es ist ein Werkzeug, das ich für einen konkreten Bedarf auf eigene Kosten entwickelt habe.

handshakeDirekt erreichbar location_onAus Bayern
mail Direkt schreiben
Demo vereinbaren
Ihr Mitteilungsblatt. Eine Demo.

Schreiben Sie uns. Wir vereinbaren einen Termin für eine unverbindliche Demo in 60 Minuten. Kein Verkaufsdruck, kein Skript.

Einreichung von Beiträgen mit dem Handy
Aus Liebe zu Printprodukten – Magazin und Gemeindeblatt
1
Wer sind Sie?
2
Ihre Angaben
3
Absenden

Wie können wir am besten helfen?

Wie erreichen wir Sie?

Per E-Mail Rückruf

Alles passt. Jetzt abschicken.

Öffnet Ihr E-Mail-Programm mit vorausgefüllter Nachricht an hallo@redago.de

Redaktionssoftware Preisangebot
Verwaltungskraft in digitalisierter Gemeinde
Roadmap
Was als nächstes kommt

Kunden, die heute starten, beeinflussen die Richtung direkt mit.

check Verfügbar
Einreichungs-Wizard ohne Account

Datei-Upload, Referenzcode, E-Mail-Bestätigung, Fristerinnerung per Double-Opt-in.

check Verfügbar
Redaktionsdashboard & Export

Alle Beiträge gebündelt. Export nach IDTT. Korrekturabzug & Freigabe-Workflow.

check Verfügbar
Native Webseiten-Einbettung

Formular als iFrame oder JS-Snippet direkt auf jeder Gemeinde-Webseite.

check Verfügbar
Kommunikation: Team & Einsender

Interner Team-Chat und direkter Kontakt zum Einsender – Rückfragen direkt am Beitrag, ohne E-Mail-Umweg.

check Verfügbar
Präsentations- & Archiv-Module

Mehrere einbettbare Module – Galerie, Karussell, durchsuchbares Ausgaben-Archiv – frei auf der Website kombinierbar.

hub Nächstes großes Feature
SDL-Hub: Zentrales Mehrinstanz-Dashboard

Satzdienstleister mit mehreren Gemeinden bekommen eine einzige Anlaufstelle: Aktivitäts-Feed über alle Instanzen, Fristen-Übersicht, Ungelesen-Badges – ohne die Datenisolation der einzelnen Mandanten zu brechen. Konzept ausgearbeitet, Umsetzung in Planung.

auto_awesome Hauptfeature in Arbeit
Das nächste große Kapitel

Wir bauen an einer Erweiterung, die Redago weit über das Mitteilungsblatt hinausführt – das Herzstück der nächsten Generation. Mehr verraten wir bald.

schedule Geplant
Lokale KI-Assistenz

Optionale KI-Komponente für Rechtschreibkorrektur und Textvervollständigung – lokal, ohne Datenweitergabe an externe Dienste.

schedule Geplant
Reporting & Statistik

Auswertungen zu Einreichungsvolumen, Fristen, Vereinsaktivität und Bearbeitungszeiten – als Basis für fundierte Redaktionsentscheidungen.